Guía completa sobre WordPress: ¿Qué es, cómo funciona y cómo empezar a usarlo?

WordPress es la herramienta de creación de sitios web líder en todo el mundo, impulsando más de la mitad del contenido en internet. Este sistema de gestión de contenidos (CMS) de código abierto es versátil y fácil de usar, lo que lo convierte en una opción ideal para usuarios de todos los niveles.

Sin embargo, con las numerosas plataformas de creación de sitios web disponibles, incluidos los creadores de sitios web sencillos, los principiantes pueden necesitar ayuda para decidir si utilizar WordPress u otra opción.

Si quieres aprender sobre WordPress, este artículo te ayudará a empezar. Profundizaremos en qué es WordPress y para qué sirve. Además, hablaremos brevemente de cómo utilizarlo: desde conseguir una cuenta de alojamiento gestionado de WordPress y un nombre de dominio hasta instalar temas y plugins.

Matt Mullenweg y Mike Little introdujeron WordPress en 2003, partiendo de la base de un proyecto anterior. Bajo la Licencia Pública General GNU, crearon una plataforma en la que los usuarios pueden utilizar, modificar y distribuir libremente el software WordPress y sus derivados.

En la actualidad, WordPress impulsa el 63,1% de todos los sitios web creados con un CMS o el 43,2% de todos los sitios de Internet.

Su popularidad es prueba de su sencillez, versatilidad y fuerte comunidad global. Con su amplia gama de temas y plugins de WordPress, esta plataforma es ideal para lanzar un proyecto personal o un negocio en línea.

¿Qué es WordPress? – Video tutorial

Si prefieres procesar la información en un formato visual, mira nuestro video sobre el tema.

¿Para qué tipos de sitios web es adecuado WordPress?

Mucha gente utiliza WordPress para crear varios tipos de sitios web, como:

• Blogs personales. Dado que WordPress comenzó como una plataforma de blogs, tiene funciones potentes integradas para escribir entradas de blog, categorizar contenidos y revisar comentarios. La interfaz fácil de usar también facilita la gestión de un blog de WordPress.
• Portafolios. Los autónomos y creativos pueden mostrar su trabajo con un sitio de WordPress utilizando un tema de portafolio y un plugin de galería.
• Sitios web empresariales. WordPress admite funciones empresariales esenciales, como formularios de contacto, reservas de citas y testimonios de clientes, útiles para una página web de empresa o de pequeño negocio.
• Tiendas online. Plugins como WooCommerce pueden convertir WordPress en una plataforma completa de comercio electrónico, con herramientas como listados de productos, carritos de la compra y procesamiento seguro de pagos.
• Sitios web de miembros. Las funciones de gestión de usuarios integradas en WordPress y los plugins especializados pueden facilitar las pasarelas de pago, los modelos de suscripción y los directorios de miembros.
• Sitios web de noticias. La plataforma del sitio web permite una publicación intuitiva, una edición sencilla de los contenidos y una asignación eficaz de funciones a los usuarios, lo que resulta ideal para la difusión de noticias.
• Sitios web benéficos. WordPress ofrece formas de integrar botones de donación, calendarios de eventos y sistemas de gestión de voluntarios, perfectos para fundaciones sin ánimo de lucro.
• Foros. Los plugins de foros de WordPress te permiten establecer discusiones temáticas, añadir perfiles de usuario e impulsar la participación para fomentar una sólida comunidad en línea.
• Cursos en línea. Los plugins de sistemas de gestión del aprendizaje (LMS) ofrecen creación de cursos, seguimiento de alumnos y sistemas de pago integrados.
• Sitios web de hospedaje. WordPress facilita la gestión de hoteles y alquileres vacacionales. Muchos plugins pueden agilizar las operaciones de hostelería, incluidas las reservas, los inventarios de habitaciones, los precios y las comunicaciones con los huéspedes.
• Sitios web de eventos. Varios plugins ayudan a crear listados de eventos, vender entradas, promocionar patrocinadores y proporcionar mapas interactivos del lugar. Las integraciones con las redes sociales ayudan aún más a publicitar los eventos.
• Bolsas de trabajo. Los profesionales de RRHH pueden crear una página de empleo de la empresa utilizando plugins de bolsas de trabajo. Pueden ayudar a gestionar las ofertas de empleo, las solicitudes y los perfiles de los candidatos.

¿Por qué utilizar WordPress?

Con tantos creadores de sitios web en el mercado, puede que te preguntes cuáles son las ventajas de WordPress. A continuación te explicamos por qué millones de propietarios de sitios web decidieron utilizar WordPress:

Fácil de usar

Con WordPress, los usuarios pueden crear su propia página web sin código. El panel de administración es intuitivo y te permite gestionar fácilmente el contenido, los medios, la apariencia y los plugins.

Para crear páginas o entradas, los usuarios de WordPress pueden aprovechar el editor Gutenberg. Este utiliza un sistema de arrastrar y soltar basado en bloques, que ofrece una forma visual y fácil para principiantes de editar contenido. Puedes apilar y mover elementos como texto, imágenes y vídeos en la interfaz intuitiva. 

Configuración fácil

Para utilizar un CMS, generalmente necesitas descargar y cargar el software en un servidor web compatible. La mayoría de los alojamientos web actuales admiten PHP y MySQL, que son requisitos fundamentales para ejecutar WordPress.

En Hostinger, ofrecemos una herramienta para instalar WordPress en un clic a través de hPanel. De esta forma, puedes poner en marcha tu sitio web sin preocuparte de la instalación manual.

Código abierto

Al ser un software de código abierto, WordPress fomenta la colaboración global y la innovación. Este sistema permite una personalización avanzada, en la que los desarrolladores pueden modificar los archivos centrales de WordPress, los temas y los plugins para adaptar los sitios a sus necesidades.

Como resultado, han surgido muchos productos desarrollados por la comunidad, que han enriquecido el ecosistema con diversas opciones y herramientas. El modelo de código abierto también permite actualizaciones periódicas para mejorar la seguridad y la funcionalidad.

Altamente personalizable

La personalización es una de las ventajas más notables de utilizar WordPress. Con miles de temas de WordPress en el directorio oficial, puedes adaptar el diseño de tu sitio web a tus preferencias de marca y características.

Además, tanto si estás creando pequeños sitios web como grandes tiendas de comercio electrónico, hay plugins de WordPress para satisfacer tus necesidades. Añade funciones como formularios de contacto, galerías, integración con Google Analytics y pasarelas de pago con sólo unos clics.

Rentable

Muchos eligen WordPress por su asequibilidad. La descarga del software principal no cuesta dinero y hay disponibles muchos plugins y temas de WordPress gratuitos. Esto hace que sea factible crear un sitio web empresarial sin tener que pagar una cuota mensual elevada. 

Aunque sigues teniendo que pagar por el alojamiento web, muchos proveedores ofrecen planes rentables. Por ejemplo, los precios de suscripción de Hostinger empiezan en €1.95 al mes, incluyendo un dominio gratis y un tema gratuito desarrollado por nuestro equipo.

Propiedad total de tu sitio web

WordPress ofrece a los usuarios un control total sobre su sitio web, desde su contenido y diseño hasta su funcionalidad. Haz los cambios que quieras sin limitaciones de plataforma.

Además, no hay restricciones a la hora de monetizar tu sitio, lo que te permite aplicar diversos métodos para ganar dinero en Internet. Puedes mostrar anuncios, convertirte en afiliado e incluso vender productos o servicios.

Amigable con el SEO

Una página web de WordPress ofrece una base sólida para la optimización de motores de búsqueda (SEO). El software tiene funciones integradas que permiten una optimización eficaz en la página, como estructuras limpias de enlaces permanentes, creación sencilla de contenido y textos alternativos. 

Los plugins SEO también pueden ayudar a mejorar la visibilidad del sitio en motores de búsqueda como Google.

Escalable

La plataforma autoalojada WordPress ofrece a los usuarios un entorno altamente escalable para sus sitios web. Puedes elegir el proveedor de hosting web y el plan que mejor se adapte a tus necesidades actuales.

Si sobrepasas los recursos de tu alojamiento web, actualiza tu plan o cambia a otro proveedor. Esta flexibilidad garantiza que tu sitio web de WordPress pueda crecer y evolucionar a medida que crece tu negocio o tu público.

En Hostinger, ofrecemos un servicio gratuito de migración de sitios web sin costo adicional, para que puedas transferir con seguridad tu sitio web de WordPress a nuestro hosting web sin afectar a la experiencia del usuario.

Comunidad activa de WordPress

Con millones de personas utilizando WordPress en todo el mundo, puedes encontrar toneladas de recursos en línea que ofrecen soluciones a diversos problemas. Esto compensa la falta de soporte directo del software, que puede ser esencial para los debutantes. 

Los Tutoriales de Hostinger son un buen ejemplo. Ofrecemos cientos de guías para utilizar WordPress, desde la creación de tu primer sitio web hasta la optimización del rendimiento de tu sitio.

Si te gustan más los videos, echa un vistazo a nuestro canal de YouTube de la Academia de Hostinger.

Multilingüe

El panel de administración de WordPress está disponible en más de 70 idiomas, lo que permite a los usuarios de distintas regiones utilizar la plataforma en su lengua materna.

Si tu página web se dirige a un público internacional, existen muchos plugins de WordPress de pago y gratuitos para crear contenido multilingüe.

Desventajas de WordPress que debes tener en cuenta

WordPress presenta muchas ventajas para los usuarios nuevos y experimentados. Sin embargo, para sacar el máximo partido a este software de código abierto, conviene prestar atención a lo siguiente:

Cuestiones de seguridad

El software WordPress es intrínsecamente seguro. Su equipo de seguridad global y su red de colaboradores trabajan continuamente para resolver los problemas de seguridad de esta plataforma web.

Sin embargo, al ser una plataforma de código abierto, los usuarios son responsables de mantener la seguridad de su propio sitio web. Las malas prácticas, como contraseñas débiles y versiones de WordPress obsoletas, pueden exponer un sitio a riesgos y vulnerabilidades.

La seguridad de un sitio web de WordPress comienza con la elección del proveedor de alojamiento adecuado.

Los planes de hosting WordPress de Hostinger incluyen medidas de seguridad proactivas, como un cortafuegos sólido de aplicaciones web, un escáner de malware y actualizaciones automáticas de software.

Además, nuestro comprobador de vulnerabilidades garantiza que todos los plugins y temas estén siempre actualizados.

Funciones de terceros

WordPress cuenta con un amplio ecosistema de temas y plugins. Por desgracia, no todos siguen las mejores prácticas de codificación, lo que puede provocar problemas de rendimiento y seguridad.

Tanto si utilizas un plugin y un tema gratuitos como premium, revisa su descripción y los comentarios de los clientes para comprobar su seguridad. Además, evita las versiones caducadas de extensiones de pago, ya que pueden introducir riesgos de seguridad y a menudo se pierden actualizaciones esenciales. 

Hostinger ofrece temas y plugins de WordPress preseleccionados y de buena reputación que se pueden configurar durante la instalación del software.

Tiempo de carga de la página

Factores como el exceso de plugins, los archivos de imagen grandes y el código no optimizado pueden ralentizar los sitios de WordPress. Por eso es importante optimizar estos elementos para mantener un rendimiento rápido.

Además, es crucial utilizar un servicio de alojamiento rápido. Hostinger alimenta todos los sitios web de WordPress con LiteSpeed, uno de los servidores web líderes del mercado.

Los clientes también pueden activar el plugin LiteSpeed Cache para acelerar la entrega de contenidos de su sitio y reducir los tiempos de carga.

Diferencias entre WordPress.org y WordPress.com

Es crucial tener en cuenta que WordPress tiene dos versiones: WordPress.org y WordPress.com. Aunque comparten el mismo nombre, sus funcionalidades y uso son distintos.

WordPress.org

Esta versión se conoce como WordPress autoalojado. Es de descarga gratuita y ofrece a los usuarios un control total sobre su propio sitio web, incluida la instalación de cualquier tema o plugin de WordPress del directorio.

Para utilizar WordPress.org, debes adquirir alojamiento web y tu propio nombre de dominio.

WordPress.com

WordPress.com es un creador de sitios web basado en el software WordPress. Tiene su propio servicio de alojamiento, lo que lo convierte en una opción adecuada si no quieres tener la libertad de manejar y optimizar el back-end de tu página web.

Existen planes gratuitos de WordPress, pero son bastante limitados. Muestran anuncios de WordPress.com, tienen una gama limitada de temas y no permiten plugins. Los planes de suscripción mejorados ofrecen más libertad, pero a cambio de una cuota mensual.

Consulta la siguiente tabla para obtener más información sobre la diferencia entre WordPress.org y WordPress.com:

Función	WordPress.org	WordPress.com
Personalización	Ofrece personalización completa con miles de temas y plugins.	Opciones de personalización limitadas: necesitas un plan premium para acceder a la mayoría de temas y plugins.
Hosting	Requiere un proveedor de alojamiento independiente.	El alojamiento está incluido.
Comercio electrónico	Funcionalidad completa de comercio electrónico con plugins como WooCommerce.	Requiere el plan Commerce para desbloquear las funciones de venta online y diseño de escaparates, que cuesta 45 dólares al mes.
Ayuda	No hay soporte oficial, pero existe una comunidad de WordPress grande y activa. También puedes obtener ayuda del proveedor de hostings que elijas.	Los usuarios del plan gratuito pueden acceder a la documentación y a los foros. Los clientes de pago pueden utilizar el correo electrónico y el chat en directo para recibir asistencia.
Precios	WordPress es gratuito, pero debes pagar el alojamiento y un dominio.	El uso básico es gratuito, pero los planes premium cuestan entre 4 y 45 dólares al mes.

¿Qué son los temas de WordPress?

Los temas de WordPress son plantillas prediseñadas que permiten a los usuarios personalizar el diseño de su web sin código. Estos determinan el atractivo estético de tu sitio web, desde la combinación de colores y la tipografía hasta la ubicación de las entradas del blog o los productos.

El directorio oficial tiene más de 11.000 temas gratuitos que se adaptan a distintas necesidades, como un blog de WordPress, una tienda online y un sitio web corporativo.

Como alternativa, busca temas premium en mercados como ThemeForest. Suelen incluir funciones más avanzadas y asistencia técnica si necesitas ayuda para utilizarlos.

Astra es un tema de WordPress ideal para un sitio nuevo. Tiene un diseño moderno y ligero con un rendimiento excelente. Consulta nuestra lista de los mejores temas gratuitos de WordPress para obtener más recomendaciones.

¿Qué es un plugin de WordPress?

Los plugins de WordPress son extensiones que puedes instalar para añadir funcionalidades específicas a tu sitio web. Algunos ejemplos de uso son mejorar el rendimiento, integrar un servicio de terceros como Google Analytics o añadir un formulario de contacto en tu sitio de WordPress.

El directorio de WordPress tiene más de 59.000 plugins gratuitos. Si necesitas herramientas avanzadas, algunos marketplaces como CodeCanyon venden plugins premium.

Para la optimización de sitios web WordPress, echa un vistazo a AIOSEO. Este tiene potentes funciones como una auditoría del sitio y una herramienta de análisis de páginas para mejorar tu contenido.

Visita nuestra lista de plugins imprescindibles de WordPress para descubrir más herramientas esenciales para tu sitio.

¿Cuáles sitios web utilizan WordPress?

WordPress impulsa millones de sitios web. Echemos un vistazo a algunos ejemplos populares y veamos qué podemos aprender de cada uno de ellos visualmente:

Pinch of Yum

Este blog de WordPress es conocido por sus recetas sencillas y fáciles de seguir. Con numerosos platos en su colección, utiliza el sistema de taxonomía del CMS para categorizar las entradas de su blog.

Cada receta se etiqueta según el tipo de comida y los ingredientes. Si los usuarios quieren encontrar un plato similar, sólo tienen que hacer clic en una etiqueta para ver todas las publicaciones relacionadas.

También utiliza el plugin de WordPress WP Tasty, que hace que sus fichas de recetas sean interactivas y visualmente atractivas.

Además, tiene funcionalidad de “schema markup”, es decir, cuando la entrada del blog aparezca en los motores de búsqueda, tendrá fragmentos enriquecidos que mostrarán el tiempo de cocción y la puntuación de la receta.

Vogue

El siguiente en la lista de sitios populares de WordPress es Vogue. Esta revista estadounidense de moda y estilo de vida utiliza la plataforma para publicar sus últimas historias y vídeos de famosos, lo que demuestra la capacidad de WordPress para manejar contenido multimedia.

A pesar de tener varios tipos de contenido, el tema minimalista de WordPress hace que el sitio web parezca limpio y despejado. Como resultado, los visitantes pueden centrarse en las fotografías vibrantes.

El menú adhesivo facilita la navegación por este sitio de WordPress: no es necesario desplazarse hacia arriba para ir a otra página. Los suscriptores de Vogue también pueden guardar artículos para leerlos en el futuro.

La Casa Blanca

La Casa Blanca es uno de los sitios web de WordPress más conocidos. Es un excelente ejemplo de priorizar la facilidad de uso y la accesibilidad en el diseño web.

Para ayudar a los usuarios a encontrar la información adecuada, el sitio web cuenta con una barra de navegación que les dirige a los temas más populares. También hay una función de búsqueda para buscar otros recursos, lo que garantiza un fácil acceso a la información.

Además, el sitio de WordPress está disponible en español e inglés, para llegar a un público más amplio y garantizar la inclusividad. Los usuarios con discapacidad también pueden activar el modo de alto contraste o ampliar el texto para disfrutar de la mejor experiencia de navegación.

Mark Manson

El sitio web de Mark Manson es un gran ejemplo de la flexibilidad de WordPress. Empezó como un blog donde el autor de best-sellers podía compartir sus pensamientos sobre desarrollo personal y temas sociales.

En la actualidad, el sitio de WordPress se ha ampliado a otros tipos de contenido, como cursos de vídeo de pago sobre relaciones y valores personales. Cada uno viene con recursos adicionales como un cuaderno de ejercicios en PDF, artículos premium y comentarios de audio.

Si quieres hacer lo mismo en tu sitio web de WordPress, puedes utilizar un plugin de suscripción para gestionar los suscriptores, restringir el contenido y configurar las pasarelas de pago.

Nalgene

Conocida como la empresa original de botellas de agua, Nalgene utiliza WordPress y WooCommerce para gestionar su tienda online. Este sitio web muestra la capacidad del plugin para proporcionar una experiencia de compra intuitiva y eficiente.

La página del producto está llena de información útil, como fotos de alta calidad del producto, un resumen de las características principales y opiniones de los clientes. 

Con el complemento WooCommerce Variation Swatches and Photos, los usuarios pueden visualizar fácilmente diferentes opciones de color y elegir la variante de producto que deseen.

Para aumentar las ventas, el sitio web de WordPress utiliza una función de compras frecuentes conjuntas para recomendar artículos que se complementan entre sí. Esto anima a los clientes a explorar más sus ofertas, mejorando el valor de su cesta de la compra y la satisfacción del cliente.

¿Cómo empezar a utilizar WordPress?

Con su interfaz intuitiva, sus recursos en línea y su comunidad especializada, WordPress facilita a los nuevos usuarios los primeros pasos. Aquí tienes instrucciones paso a paso sobre cómo usar WordPress:

1. Compra un plan de alojamiento web y un dominio personalizado

El primer paso es utilizar un comprobador de dominios, elegir uno disponible y adquirir un plan de alojamiento. Un dominio funciona como la dirección de tu sitio web en Internet, mientras que el alojamiento web se encarga de almacenar los archivos de tu sitio web.

Los planes de hosting WordPress que tenemos en Hostinger incluyen un nombre de dominio gratuito, con dominios .com disponibles. También puedes transferir tu propio dominio a nuestro sistema si ya tienes uno.

Para un sitio web de una pequeña empresa, te recomendamos que consultes el plan Business. Cuesta €2.95 al mes y tiene funciones optimizadas para WordPress, como la compatibilidad con Multisitio, una herramienta de puesta en escena y un generador de contenidos con IA para escribir entradas de blog.

Consulta nuestra guía sobre cómo elegir un plan de alojamiento web para obtener más ayuda.

2. Instala WordPress

Los usuarios pueden instalar el software WordPress con el instalador automático de su hosting web o manualmente. Para los clientes de Hostinger, basta con seguir el proceso de incorporación tras contratar un plan de alojamiento web.

Crea tus datos de acceso a WordPress y conecta tu dominio personalizado al sitio. Mientras tanto, iniciaremos el proceso de instalación de la aplicación de WordPress en segundo plano.

Una vez hecho esto, puedes iniciar sesión en el panel de control de WordPress y empezar a crear tu sitio web.

3. Configura tu tema de WordPress

Después de instalar WordPress, el siguiente paso es seleccionar un tema de WordPress para tu nuevo sitio.

WordPress publica un nuevo tema predeterminado cada año, pero también puedes elegir entre miles de temas gratuitos y premium disponibles en Internet.

Los usuarios pueden instalar temas de WordPress desde el directorio oficial directamente desde su panel de control, accediendo a Apariencia → Temas → Añadir nuevo. Para los temas premium, sube los archivos ZIP manualmente.

Una vez que la instalación se haya realizado correctamente, asegúrate de Activar el tema para empezar a utilizarlo.

4. Instala plugins en tu sitio web de WordPress

Ahora, vamos a instalar plugins de WordPress en tu sitio web. Si quieres utilizar un plugin gratuito del directorio oficial, la forma más sencilla de configurarlo es ir a Plugins → Añadir nuevo. A continuación, utiliza la barra de búsqueda para encontrar la extensión adecuada a tus necesidades.

Al igual que ocurre con los temas de WordPress, tendrás que activar el plugin una vez instalado. Los que hayan comprado un plugin premium pueden subir sus archivos ZIP directamente al software de WordPress.

5. Crea páginas para tu sitio de WordPress

Con los plugins y temas de WordPress instalados, es hora de configurar algunas páginas. En tu panel de control, ve a Páginas → Añadir nueva. Desde ahí, llegarás al editor Gutenberg, donde puedes añadir bloques de contenido como imágenes, texto, vídeos e incrustaciones.

Para los principiantes, considera el uso de Patrones de bloques, que son diseños prediseñados por WordPress y sus colaboradores. En lugar de arrastrar y soltar bloques individuales para construir el contenido de tu sitio web, puedes utilizar un patrón para acelerar el proceso.

Una vez hecho esto, pulsa el botón Publicar. Repite este proceso para crear tantas páginas como necesite tu sitio web de WordPress.

Si estás empezando un blog de WordPress, los pasos para crear entradas de blog son similares. Ve a Entradas → Añadir nuevo para acceder al editor Gutenberg.

6. Promociona tu sitio web de WordPress

Ahora que has publicado un sitio de WordPress, vamos a promocionarlo en varios canales de marketing digital. Empieza compartiendo la URL de tu sitio web con amigos y familiares o publicándolo en las redes sociales.

Para atraer tráfico desde los motores de búsqueda, considera la posibilidad de aprender las mejores prácticas SEO de WordPress. Nuestro tutorial te guiará a través de los fundamentos, desde la investigación de palabras clave y el enlazado interno hasta la utilización de Google Analytics para realizar un seguimiento del rendimiento.

Conclusión

WordPress es un sistema de gestión de contenidos creado para ayudar a los usuarios a crear sitios web sin código. Puede alimentar varios sitios, como blogs, tiendas online, sitios web empresariales y plataformas de afiliación.

WordPress es gratuito, fácil de usar y está respaldado por una sólida comunidad. Además, la gran colección de temas y plugins hace que la herramienta sea muy versátil.

Existen dos versiones de WordPress: la autoalojada WordPress.org y la alojada WordPress.com. El primero es un software de código abierto, mientras que el segundo es un creador de sitios web freemium.

Si quieres utilizar WordPress, compra primero un plan de alojamiento y un dominio web. Los planes de alojamiento WordPress gestionado de Hostinger tienen todo lo que necesitas para crear un sitio web de WordPress. Nuestra biblioteca de tutoriales también ofrece guías fáciles de seguir para ayudarte a empezar.

Esperamos que hayas aprendido todo sobre WordPress. Si tienes dudas o preguntas, comentalas en la sección de abajo.  

WordPress – Preguntas frecuentes

Si aún tienes dudas sobre qué es WordPress, consulta nuestra sección de preguntas comunes.